I am curious... it seems that you are just supposed to "soak" the cut stems for a week or more in water.... which is mostly what people normally do with cut roses. But whenever I put roses my boyfriend brings me in water, they just fade within a week or so. I'll "feed" the roses with either sugar in the water or with the packet of plant food that comes with them. I'll cut off a small bit at an angle from the bottom of the stem evert day or so. But after a week or so they start wilting and drooping, so at that point I just take them out and hang them upside down to dry.
Put the rose cuttings directly into water. It’s very important for the rose cuttings to stay hydrated so that they don’t dry out before you plant them. Immediately after you take the rose cuttings, put them in a cup of room temperature water until you’re ready to transfer them. Ideally, you’ll be ready to put them into the soil right after you cut the stems.[3]
Pruning: Dead, weak and sickly stems can lead to disease problems. Pruning these away will increase air circulation to the center of the plant and minimize fungus problems. Pruning also stimulates new growth, and allows you to shape the plant in a pleasing manner. Spent flowers should be removed during the growing season to encourage reblooming. Use a scissor-action pruner for the cleanest cuts.
Plant the seeds. Some store-bought seeds can be planted immediately. If you germinated your own seeds as described above, plant them as soon as they begin to sprout. Plant with the sprout pointed downward, as this is the root. Lightly cover them with soil, about 1/4 inch (6 mm) deep. Space seeds at least 2 inches (5 cm) apart to minimize competition.[5]
Growing roses from seed is certainly not the fastest method of propagating roses, but I can assure you it really is the most rewarding. However, rose hybridizing is surely a lesson in patience, since your success rate can be very small, and it may take several years to reap your rewards. Imagine opening up presents on your birthday or at Christmastime when you were a kid. Well, that's how it feels to see those little rose seedlings open up for the very first time. You never know what you will find inside.   
I would definitely mix in some compost with your garden soil as this will improve the structure of it. The dusting with fungicide is useful as it prevents the risk of infection, however, if you keep an eye on them and be ready to spring into action then it could be worth trying without . As for planting, I would personally keep them inside for a while, give them a chance to strengthen up before putting them outside in the elements!
Español: cultivar rosas usando semillas, Italiano: Coltivare le Rose Usando i Semi, Português: Cultivar Rosas a Partir da Semente, Русский: вырастить розы из семян, 中文: 用种子种玫瑰, Deutsch: Aus Samenkörnern Rosen ziehen, Français: faire pousser des roses à partir de graines, Nederlands: Rozen kweken uit zaad, Bahasa Indonesia: Menanam Bunga Mawar dari Biji, العربية: زراعة الورود من البذرة, Tiếng Việt: Trồng hoa hồng từ hạt, 日本語: バラを種から育てる, 한국어: 씨앗으로 장미 기르는 방법
×