To plant in a garden, choose a spot with bright but indirect light, so cuttings won't be stressed by too much sun or heat. Northern and eastern exposures are perfect rooting spots. Cultivate the soil in your new propagation bed about 4 to 6 inches deep, so it crumbles easily. If your soil is heavy, incorporate a small amount of sand, so that new roots can penetrate without much effort.
When the rose hips are ripe, after about four months, cut them off the bush. Some rose hips will turn yellow, orange, or red, but others stay green even when they are ripe. You can open the hips as soon as harvested or you can store the unopened hips in the refrigerator for several weeks before opening. Then slice the rose hips in half, and open them with a knife. A butter knife will do just fine. Now, dig the rose seeds out of the rose hip with the knife, and throw away the pulp and outer shell.
There will be disappointments along the way, when many rose seeds fail to germinate, or perhaps they do germinate, only to die several weeks later from damp-off disease. Sometimes a rose seedling will turn out to be as ugly as sin, or very sickly, and you will reluctantly have to throw it away. Other times they will be just ho-hum, or look too much like its parent, and therefore have no value. But, just when you don't expect it, you might discover that one of your rose seedlings turns out to be very special.