I have successfully taken rose cuttings with both new and old wood. It is important to let the new stems sufficiently mature. The new wood is usually mature enough after the stem has just finished blooming. If you don't let the stem mature enough, then it usually becomes limp and will die before you can get it to root. I take cuttings from new rose stems in the spring right after the first bloom cycle. Then in early to late fall (in Southern California) I prefer to use more mature or old wood. When using old wood in the fall, I will remove the rose cuttings from the Mason jar, baggie, or mister, after only several weeks since it is cool enough then for them to root on their own as long as I water them daily.
To plant in a garden, choose a spot with bright but indirect light, so cuttings won't be stressed by too much sun or heat. Northern and eastern exposures are perfect rooting spots. Cultivate the soil in your new propagation bed about 4 to 6 inches deep, so it crumbles easily. If your soil is heavy, incorporate a small amount of sand, so that new roots can penetrate without much effort.
Grandma's Mason Jar: For the beginner this is probably the easiest way to take rose cuttings. Not much equipment is needed, just a clear quart-size glass jar and some cuttings from your favorite rose. For you modern sodapop lovers, a 2-liter plastic bottle with the bottom cut off will work just as well. Cut a piece of rose stem about 6 inches long, remove the bottom set of leaves, and just stick the stem into the ground (or into a pot) a couple inches deep, and cover with a jar or bottle. You will need to periodically water the soil around the jar, otherwise the rose stem will dry out. It will take a couple of months for the rose stem to take root and begin leafing out with its new growth. The best time of year is spring or early fall. If you live in a mild climate, then winter and summer can also be successful for rooting roses. Intense summer heat of 100 degrees is not conducive for taking rose cuttings, nor are 32 degree or below winters.
A special stainless steel screen on the handle of the unit raises up when it is dry. When this happens, it throws the mercury switch which opens the solenoid valve and starts the misting cycle. When this stainless steel screen accumulates enough mist, the weight of the water drops it down again, shutting off the mercury switch, closing the solenoid valve. It needs practically no care or maintenance and can be left on, unattended day and night. This control unit is a very practical instrument which will have a long lifetime of carefree maintenance. There are no clocks to adjust, and it is not affected by water conditions. It works simply on the weight of water. The major benefit of the Mist-a-Matic is to control the misting cycle according to weather conditions. Too much water promotes disease and wastes water. Too little water causes leaves to wilt and failure to root. The Mist-a-Matic distributes the correct amount of water. In hot weather, the unit will turn on more frequently as the water evaporates. In cooler weather, the unit turns on less frequently. For operation, you will need to plug the unit into an electrical outlet. You need to hook it up to a water source with misting nozzles.
Cover the cutting loosely, pot and all, with a plastic bag or plastic wrap and keep the soil moist. Putting a tall stake into the pot will hold the plastic away from the leaves. If the plastic touches the leaves, they remain wet and can succumb to a fungus disease. Along the same lines, make sure the condensation can escape from the plastic or the stem will rot.