Pruning: Dead, weak and sickly stems can lead to disease problems. Pruning these away will increase air circulation to the center of the plant and minimize fungus problems. Pruning also stimulates new growth, and allows you to shape the plant in a pleasing manner. Spent flowers should be removed during the growing season to encourage reblooming. Use a scissor-action pruner for the cleanest cuts.
To start rose bush from cuttings, once the rose cuttings have been taken and brought to the planting site, take out a single cutting and remove the lower leaves only. Make a small slit with a sharp knife on one or two sides of the lower portion of the cutting, not a deep cut but just enough to penetrate the outer layer of the cutting. Dip the lower portion of the cutting into a rooting hormone powder.
I would definitely mix in some compost with your garden soil as this will improve the structure of it. The dusting with fungicide is useful as it prevents the risk of infection, however, if you keep an eye on them and be ready to spring into action then it could be worth trying without . As for planting, I would personally keep them inside for a while, give them a chance to strengthen up before putting them outside in the elements!
Be aware of your variety’s needs. Rose care will depend a lot on the variety you’re raising. Some roses like William Baffin and Lady Hillingdon climbing roses are more drought tolerant, for example, while others need more water. Some varieties can withstand less sunlight than others. Rose varieties should also be pruned differently depending on the variety and your climate area.
Cover the cutting loosely, pot and all, with a plastic bag or plastic wrap and keep the soil moist. Putting a tall stake into the pot will hold the plastic away from the leaves. If the plastic touches the leaves, they remain wet and can succumb to a fungus disease. Along the same lines, make sure the condensation can escape from the plastic or the stem will rot.