I would definitely mix in some compost with your garden soil as this will improve the structure of it. The dusting with fungicide is useful as it prevents the risk of infection, however, if you keep an eye on them and be ready to spring into action then it could be worth trying without . As for planting, I would personally keep them inside for a while, give them a chance to strengthen up before putting them outside in the elements!
Choose the pod -- or female -- flower that will produce the seed pod. Remove the petals. Identify the fringe of yellow pollen-producing structures called stamens that surround the central style. Cut the stamens off with small scissors so they will not accidentally pollinate that flower and so that the pollen will be available for planned pollination of other flowers.
Allow rose hips to develop by leaving dead flowers on the plant. The flowers are typically pollinated by insects, or pollinate themselves in some varieties, so there is no need to pollinate by hand unless you are breeding specific plants together. Leave the flowers on the rose plant without cutting them. After they wither, small fruits known as rose hips will develop in their place.
It is generally agreed that "old roses" include species or wild roses; albas; Bourbons; moss roses; China roses; Noisettes; Portland roses; rugosa roses; Scotch roses; centifolias; hybrid pimpinellifolias; damasks; gallicas; hybrid perpetuals; tea roses; and musk roses. Those classified as modern rose varieties are hybrid teas; floribundas; polyanthas; grandifloras; miniatures and dwarfs; modern shrub and landscape roses; climbers and ramblers; and rugosa hybrids.
Roses are usually grouped into one of two broad categories: old roses and modern roses. Old roses are those varieties discovered or developed prior to the introduction of the hybrid tea rose in 1867. But like everything else in the world of roses, when it comes to determining how a particular rose should be classified, it’s not always crystal clear.
Cover the cutting loosely, pot and all, with a plastic bag or plastic wrap and keep the soil moist. Putting a tall stake into the pot will hold the plastic away from the leaves. If the plastic touches the leaves, they remain wet and can succumb to a fungus disease. Along the same lines, make sure the condensation can escape from the plastic or the stem will rot.