Prepare a large hole. You'll need one for each rose bush you're planting. Use a garden spade or shovel to dig a hole 18 inches (45.7 cm) wide and 18 inches (45.7 cm) deep. The measurements don't have to be exact, but a hole this wide and deep will be suitable for most roses. Mix the soil you removed from the hole with compost, and use some of it to form a small mound in the base of the hole. Add some bonemeal or rose fertilizer.
I would definitely mix in some compost with your garden soil as this will improve the structure of it. The dusting with fungicide is useful as it prevents the risk of infection, however, if you keep an eye on them and be ready to spring into action then it could be worth trying without . As for planting, I would personally keep them inside for a while, give them a chance to strengthen up before putting them outside in the elements!

Northern gardeners need to know exactly what zone a rose is hardy to. Southern gardeners must also watch to see what zones are recommended for each particular variety, as some roses perform very poorly in hot and/or humid weather. Read the catalogs carefully and, if possible, purchase your roses from a local or regional grower. They will be able to advise you from experience about how a particular variety will perform in your area.
When you grow roses from seed, you are essentially developing new varieties of roses. If the rose fruit -- called a hip -- was produced by bee pollination, you don't know what varieties were crossed to get the seeds. Rose breeders hybridize chosen varieties and select for particular traits in resultant seedlings. However, each seedling will be a surprise. Rose seeds have to be collected in the fall, cleaned, and cold-treated before they are planted. Even though the cleaned seeds may look dry, they are not dry inside. If rose seeds are allowed to sit around in the open air and dry up completely, they will not grow.

as mentioned when I replied to Mick, the powder with be a fungicide as we’re trying to help prevent dampening off – although careful watering is always the best solution to this problem. The hydrogen peroxide mentioned in the blog will be the same as the hair bleach and is just an extra precaution taken by the author to sterilise her seeds. Using normal bleach in tiny quantities is usual practice in preventing harmful bacteria in seed processes, especially if they are prone to disease in the first place.

Plant the seeds. Some store-bought seeds can be planted immediately. If you germinated your own seeds as described above, plant them as soon as they begin to sprout. Plant with the sprout pointed downward, as this is the root. Lightly cover them with soil, about 1/4 inch (6 mm) deep. Space seeds at least 2 inches (5 cm) apart to minimize competition.[5]

Remove the rose hips once ripe. The rose hips will start out small and green, then change color as they grow until they are completely red, orange, brown, or purple. You may pick them at this point, or wait until they are just beginning to dry out and wrinkle. Don't wait until they are fully dry and brown, as the seeds inside may have died by this point.

Monitor the rose cuttings to ensure they’re hydrated and taking root. Keep an eye on the cuttings to make sure they’re never dried out, as well as to make sure the cuttings are taking root. You can test to see if the roots are growing by gently tugging on the cuttings. You should be able to feel a slight resistance after a week or 2, meaning the roots are growing well.[13]